Vironkielisen Raamatun muistomerkki

“250 vuotta vironkielistä Raamattua. Kääntänyt Anton Thor Helle, Jürin pastori 1713-1748. Kiitollisin mielin Raamattua ja Jumalan kantavaa armoa ajatellen Viron ev. lut. Jürin seurakunta ja Viron kansa”.
Nämä sanat sekä erittäin paksu pronssinen Raamattu on hakattu graniittiseen muistomerkkiin, joka seisoo Jürin kirkon pihalla vuodesta 1989.
Mielenkiintoista tietää:
Jürin kirkon hautakivien joukossa on useita muodoltaan erikoisia, suhteellisen ohuita kalkkikivisiä ristejä 1800-luvulta, monipuolinen valikoima talonpoikaistyylisiä taottuja ristejä, mukaan lukien kattoristejä ja vuosisatoja vanhoja pyöröristejä (v. 1685).